Spuren ins damals aufgeteilten, russisch besetzte Polen Bearbeitungsstand Quelle Stattgefunden im Dorf Bljahownja am 19.Juni/2.Juli* 1911 um 16:00 Uhr. Erschien persönlich Andrej Mika, Tagelöhner, 38-jährig in … wohnhaft im Beisien/zusammen mit Theophil Kmez 30-jährig und Anton Gasda 40-jährig, beide Bauern in … wohnghaft und präsentierte uns ein Kind weiblihen Geschlechts und erklärte es geboren wurde…

Spuren ins damals aufgeteilten, russisch besetzte Polen Bearbeitungsstand Neue Entdeckung Originale Russische Niederschrift: Diese Abschrift enthält rekonstruierte Passagen. Insbesondere der Ortsname am Anfang, das genaue Datum der Beurkundung, die Uhrzeit, die vollständigen Angaben zu den Zeugen und der Schlusssatz müssen anhand eines höher aufgelösten, vollständigen Scans überprüft werden. Die Namen der Eltern und des Kindes…